Well, it's a bit ridiculous now that I think on it. It was mostly a matter of tone and structure. Things which would, of course, be different from writing to talking. In that regard, from the writing, I guess I imagined you as a little more confident. Not necessarily strident or aggressive, but certainly...strong? Purposeful? No, not purposeful, as I imagined a kind of more casual, laid back confidence. But then, a lot of people are slightly more hesitant on camera. I imagined, too, a wry, sardonic tone...the kind that comes with long habit but which is underlying to a more careful, considered approach. I suppose this last bit did show though somewhat.
But since that's how you've come across to me (in chat and whatnot), all I'm really left with is that your voice is somewhat deeper than it ran in my head.