now now, bionicles aren't TOO horrible. i've got one converted to brikwars stats (six arms and rocket pods on the knees. i call it the Shiva Warmech).
well, i hate to sound so blunt, but do it yourself! measure your guns, flamethrowers and whatnot, and assign values the way it says to in the rules! the only thing you may need our help for is the flamethrowers, but if you're man enough to calculate fire damage, i posted my personal brand of rules for fire and flamethrowers and whatnot in the rules section of these forums. Flying mode also looks like it'd be a bitch to deal with, but i'd just say one turn of transformation time?